Romans 12:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Pa kite nou venk pa le mal, men venk mal la avèk sa ki bon.
Hatian (1998 Haïtienne)
Pa kite sa ki mal gen pye sou ou. Okontrè, fè sa ki byen pou n' kraze sa ki mal.
Hatian Creole (HWP) 2000
Kay den. No let da bad kine stuff get power ova you. Mo betta do good kine tings. Den you da one dat get power ova da bad kine stuff.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Pa kite sa ki mal ranpòte laviktwa sou ou, fè sa ki byen pou w ka ranpòte laviktwa sou sa ki mal.