Romans 14:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Sila ki sèvi Kris konsa a akseptab a Bondye, e apwouve pa lèzòm.

Hatian (1998 Haïtienne)

Moun k'ap sèvi Kris la konsa, se yo ki fè Bondye plezi. Tout moun ap dakò ak sa.

Hatian Creole (HWP) 2000

Anybody dat stay make like how I stay telling you, cuz dey da ones dat get Christ fo dea boss, dey goin make God stay good inside. Odda peopo goin check um out dat dey okay, an get respeck fo dem.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Moun k ap sèvi Kris nan fason sa a, l ap fè Bondye plezi epi tout moun ap respekte l.