Romans 15:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Li di ankò: “Rejwi, O pèp etranje yo avèk pèp Li a.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Liv la di ankò: Nou menm moun lòt nasyon yo, fè kè nou kontan ansanm avèk pèp Bondye chwazi a.
Hatian Creole (HWP) 2000
But da same ting, get one nodda place inside da Bible dat tell, “Eh, all you diffren peopos from all ova da place, Stay good inside, jalike Godʼs own peopo.”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Epi Bib la di ankò, “Nou menm moun lòt nasyon yo, se pou n rejwi nou tou ak pèp Bondye a.”