Romans 15:11 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi ankò: “Bay lwanj a Senyè a, nou tout pèp etranje yo! Kite tout pèp yo ba Li lwanj.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Li di ankò: Fè lwanj Mèt la, nou menm moun lòt nasyon yo! Wi, se pou tout pèp yo fè lwanj li!

Hatian Creole (HWP) 2000

Anodda place inside da Bible David say dis: “All you odda diffren peopos, Go tell how awesome an good da Boss stay.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Bib la di ankò, “Louwe Senyè a, nou menm moun lòt nasyon yo; Tout moun, chante pou fè lwanj Senyè a.”