Romans 15:25 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men koulye a mwen prale Jérusalem pou sèvi fidèl yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, koulye a, mwen pral Jerizalèm pou m' ka rann moun k'ap viv apa pou Bondye yo yon sèvis.

Hatian Creole (HWP) 2000

I going Jerusalem side first, fo kokua da peopo ova dea dat stay spesho fo God.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Kounye a, se Jerizalèm m prale, pou m al ede pèp Bondye a.