Romans 16:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
A Bondye sèl ki saj la, atravè Jésus Kris ki se laglwa pou tout tan an. Amen.
Hatian (1998 Haïtienne)
Wi, lwanj pou Bondye, li menm sèl ki gen bon konprann! Lwanj pou li nan Jezikri, depi tout tan epi pou tout tan! Amèn.
Hatian Creole (HWP) 2000
He da ony God dat stay, an he know everyting. I like everybody tell how awesome he stay foeva, cuz a wat Jesus Christ wen do! Dass it!
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Glwa pou Bondye pa mwayen Jezikris pou tout tan, li menm sèl ki gen sajès. Amèn.