Romans 3:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Tout detounen, ansanm yo tout vin initil. Pa gen moun ki fè sa ki bon; pa menm yon sèl.

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo tout lage kò yo nan bwa, yo tout pèdi chemen yo. Nanpwen yonn ladan yo k'ap fè sa ki byen. Non, pa menm yon sèl.

Hatian Creole (HWP) 2000

Nobody eva do how dey suppose to. All togedda dey wen come poho. No mo nobody dat do good tings, No mo even one guy!

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo tout vire do kite l, yo tout pran move chemen. Pa gen youn ki fè sa ki byen pa menm yon sèl.”