Romans 3:23 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske tout moun peche e yo tonbe kout de laglwa Bondye a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Tout moun fè peche; yo tout vire do bay Bondye ki gen pouvwa a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Cuz everybody do bad kine stuff. Dass why nobody can come awesome by demself, da way God like make um come awesome.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Wi, tout moun fè peche, yo pa merite pataje laglwa prezans Bondye.