Romans 5:3 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pa sèlman sa, men nou rejwi nan tribilasyon nou yo, paske nou konnen ke tribilasyon sa a pote pèseverans.

Hatian (1998 Haïtienne)

Nou pa manke kontan menm lè n'ap soufri.

Hatian Creole (HWP) 2000

No matta we get any kine hard time, we goin feel good inside, cuz we know, dat hard time goin make um so we can hang in dea mo betta.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Anplis, nou kontan anpil, menm nan soufrans yo. Paske n konnen soufrans bay pasyans.