Romans 6:20 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paske lè nou te esklav de peche a, nou te lib de sa ki konsène ladwati.

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè n' te esklav peche a, nou pa t' gen okenn obligasyon pou n' te fè sa ki byen.

Hatian Creole (HWP) 2000

Befo time, wen you guys was da kine peopo dat gotta do ony bad kine stuff, az wen you guys neva make yoaself be da kine peopo dat do da right ting.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Nan tan pase, nou te esklav peche, nou pa t menm panse fè sa ki byen.