Romans 7:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Men si m fè bagay m pito pa vle fè a, mwen vin dakò avèk Lalwa a, e admèt ke Lalwa a bon.
Hatian (1998 Haïtienne)
Si sa m' pa t' vle fè a se li mwen fè, sa vle di mwen dakò lalwa a bon.
Hatian Creole (HWP) 2000
If I do da tings I no like do, den I know dat da Rules stay good.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Si se sa m pa vle fè, m ap fè, sa vle di m dakò pou m di Lalwa se yon bon bagay.