Romans 9:14 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Ki sa nou kapab di konsa? Èske gen lenjistis avèk Bondye? Fòk nou konprann sa pa janm fèt!

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Bon, kisa sa vle di? Bondye gen lè ap fè lenjistis? Men non.

Hatian Creole (HWP) 2000

Cuz God wen tell Moses, “I goin give chance to da ones I give chance to, An I goin show pity fo da ones I pity.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Kisa pou n ta di sou sa? “Èske sa vle di Bondye ta enjis?” Non, se pa sa ditou!