Romans 9:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, L ap fè mizerikòd a sila Li vle a, e l ap fè kè di a sila Li pito a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Konsa, Bondye gen pitye pou moun li vle, li fè moun li vle kenbe tèt ak li.

Hatian Creole (HWP) 2000

Now, somebody goin aks me dis: “Eh! If dass how stay, how come God still yet poin finga peopo? Cuz no mo nobody can go agains wat God like fo happen, you know.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa, Bondye fè moun li vle gras, epi li fèmen kè moun li vle.