Song of Solomon 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Ban m fòs ak gato rezen, rafrechi m ak pòm, akoz mwen malad ak lanmou.

Hatian (1998 Haïtienne)

Li remoute kouraj mwen ak pen rezen. Li rafrechi gòj mwen ak ponm. Mwen malad sitèlman mwen renmen!