Titus 3:11 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Byen konnen ke yon moun konsa pèvèti. Li nan peche, e ap kondane pwòp tèt li.

Hatian (1998 Haïtienne)

Paske ou konnen byen yon moun konsa fin pèdi. Sè pwòp peche li yo k'ap kondannen li.

Hatian Creole (HWP) 2000

You know dis: Dat kine guy, fo shua, he no good, he do any kine bad stuff -- da way he ack, everybody can tell he wrong awready, an da guy, he know too! Da Last Tings Paul Tell Dem

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yon moun konsa, se yon moun ki pran move chemen, se peche l ap komèt yo menm k ap kondane l.