1 Chronicles 1:54 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hungarian (Karoli Bible 1908)
Magdiél fejedelem és Hirám fejedelem. Ezek voltak Edom fejedelmei.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Magdiél fejedelem, Hírám fejedelem. Ezek voltak Edom fejedelmei.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Magdíél nemzetségfő és Írám nemzetségfő. Ezek voltak Edóm nemzetségfői.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Magdiél törzsfő, Írám törzsfő; ezek Edom törzsfői.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Magdíél nemzetségfő és Írám nemzetségfő. Ezek voltak Edóm nemzetségfői.
Hungarian RUF
Magdíél nemzetségfő és Írám nemzetségfő. Ezek voltak Edóm nemzetségfői.