1 Chronicles 11:26 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

A seregnek pedig [ezek] vitézei: Asael, a Joáb testvére; Elhanán, Dódónak fia, ki Bethlehembeli vala.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Ezek voltak a legbátrabb harcosok: Aszáel, Jóáb testvére, Elhánán, a betlehemi Dódó fia,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

A hadsereg vitézei a következők voltak: Aszaél, Joáb fivére, továbbá Elhanán, az ő betlehemi nagybátyjának fia,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

A sereg vitézei pedig ezek: Aszáél, Jóáb testvére, Elhánán, a betlehemi Dódó fia,

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

A derék vitézek pedig: Asszáél, Jóáb testvére, Elhánán, Dodó fia Bét-Lehemből.

Hungarian EFO

Ezek voltak a legbátrabb harcosok: Aszáel, Jóáb testvére, Elhánán, a betlehemi Dódó fia,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Kiváló vitézek voltak Aszáél, Jóáb testvére, Elhánán, a betlehemi Dódó fia,

Hungarian RUF

Kiváló vitézek voltak: Aszáél, Jóáb testvére, Elhánán, a betlehemi Dódó fia,