1 Chronicles 11:46 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Mihávimbeli Eliel, Jéribai és Jósávia, Elnaám fia, és Jitma, Moáb nemzetségéből való.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

a mahavimi Eliél, Elnáam két fia: Jeribaj és Jósavjá, a moábi Jitmá,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

a máhumi Eliél meg Jeribáj és Josája, Elnaém fiai, a moábi Jetma, a maszóbiai Eliél, Obed és Jásziel.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

a mahavimi Eliél, Jeribaj és Jósajá, Elnáam fiai; a móábi Jitmá,

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Eliél, a mahavimi, Jeribai és Jósavjá, Elnáam fiai; és Jitmá, a móábi.

Hungarian EFO

a mahavimi Eliél, Elnáam két fia: Jeribaj és Jósavjá, a moábi Jitmá,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

a mahavimi Eliél, Elnáam fiai: Jeribaj és Jósavjá, a móábi Jitmá,

Hungarian RUF

a mahavimi Elíél, Elnaam fiai: Jeríbaj és Jósavjá, a móábi Jitmá,