1 Chronicles 12:28 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És az ifjú Sádók, a ki igen erős vala, és az ő atyja házából huszonkét főember.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Azután Cádók jött — aki kiváló fiatal harcos volt — az egész családjával és 22 további vezetővel együtt.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

továbbá Jojáda, Áron nemzetségének feje s vele háromezer-hétszáz ember,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Jehójádá is, aki Áron fiai között elöljáró volt, és vele háromezer-hétszáz ember

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És Cádók, derék ifjú vitéz; és atyja házából huszonkét fejedelem.

Hungarian EFO

Azután Cádók jött — aki kiváló fiatal harcos volt — az egész családjával és 22 további vezetővel együtt.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

továbbá Jehójádá, az ároniak fejedelme háromezer-hétszáz emberrel,

Hungarian RUF

továbbá Jójádá, az ároniták fejedelme háromezer-hétszáz emberrel