1 Chronicles 12:35 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

A Dániták közül, a kik a viadalhoz készek valának, huszonnyolczezerhatszázan voltak.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Dán törzséből 28 600 harcra kész férfi jött.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Naftaliból ezer vezér és velük harminchétezer, pajzzsal és dárdával felszerelt ember.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Naftáli nemzetségéből ezer főember jött, és velük együtt harminchétezren pajzzsal és dárdával.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

A dániak közül huszonnyolcezer és hatszáz harcra sorakozó.

Hungarian EFO

Dán törzséből 28 600 harcra kész férfi jött.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Naftáliból jött ezer vezető ember, és velük együtt harminchétezren pajzzsal és lándzsával;

Hungarian RUF

Naftáliból jött ezer vezető ember, és velük együtt harminchétezren pajzzsal és lándzsával;