1 Chronicles 12:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Elkána, Isija, Azaréel, Jóézer és a Kóré nemzetéből való Jásobéám.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Elkána, Jissijáhú, Azarél, Jóezer és Jásobám, mind Kórah családjából valók.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
a hárufi Eluzáj, Jerimót, Baálja, Samarja és Safátja;
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Elúzaj, Jerimót, Bealjá, Semarjáhú, a hárífi Sefatjáhú,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Elkáná, Jissijá, Azarél, Jóézer és a kórahi Jásobeám.
Hungarian EFO
Elkána, Jissijáhú, Azarél, Jóezer és Jásobám, mind Kórah családjából valók.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Elúzaj, Jerimót, Bealjá, Semarjáhú és a hárífi Sefatjáhú,
Hungarian RUF
Elúzaj, Jerímót, Bealjá, Semarjáhú és a hárífi Sefatjáhú,