1 Chronicles 15:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Hungarian (Karoli Bible 1908)
A Gerson fiai között Jóel volt a fő, és az ő atyjafiai százharminczan [valának.]
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Gérsón családjából Jóel, a vezetőjük és 130 rokona,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Gersom fiai közül Joel fejedelem és testvérei, százharmincan;
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Gérsón fiainak vezetőjét, Jóélt és százharminc atyjafiát,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Gérson fiai közül: Jóelt, a főt és százharminc testvérét.
Hungarian EFO
Gérsón családjából Jóel, a vezetőjük és 130 rokona,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Gérsón fiainak a vezetőjét, Jóélt és százharminc atyjafiát,
Hungarian RUF
Gérsón fiainak a vezetőjét, Jóélt és százharminc rokonát,