1 Chronicles 23:17 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Eliézer fiai voltak: Rehábia a fő. Eliézernek nem volt több fia; de a Rehábia fiai igen megsokasodtak vala.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Eliézer első és egyetlen fia Rehabjá, akinek utódai nagyon megszaporodtak.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Eliézer fiai pedig: Rohóbia, a családfő, több fia nem is volt Eliézernek, de Rohóbia fiai nagyon megsokasodtak.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Eliezer fia volt Rehabjá, a családfő. Eliezernek nem volt több fia, de Rehabjá fiai igen megsokasodtak.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Eliézer fiai voltak: Rehabjá, a fő; más fia nem is volt Eliézernek, míg Rehabjá fiai felettébb sokan voltak.

Hungarian EFO

Eliézer első és egyetlen fia Rehabjá, akinek utódai nagyon megszaporodtak.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Eliezer első fia Rehabjá volt. Eliezernek nem lett több fia, de Rehabjá fiai igen megsokasodtak.

Hungarian RUF

Elíézer első fia Rehabjá volt. Elíézernek nem lett több fia, de Rehabjá fiai igen megsokasodtak.