1 Chronicles 24:23 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

A [Hebron] fiai közül [első] vala []Jérija, Amárja második, Jaháziel harmadik, Jekámhám negyedik.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Hebron fiai: az első Jerijjáhú, a második Amarjáhú, a harmadik Jahaziél, a negyedik Jekamám.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Ennek első fia Jeriáu, a második Amarja, a harmadik Jahaziél, a negyedik Jekmaán volt.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Hebrón fiai közül Jerijjáhú volt az első, Amarjáhú a második, Jahaziél a harmadik, Jekamám a negyedik.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És Jerijjá fiai: Amarjá a második, Jahaziél a harmadik, Jekámeám a negyedik.

Hungarian EFO

Hebron fiai: az első Jerijjáhú, a második Amarjáhú, a harmadik Jahaziél, a negyedik Jekamám.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Hebrón fiai voltak: az első Jerijjáhú, a második Amarjáhú, a harmadik Jahaziél és a negyedik Jekamám.

Hungarian RUF

Hebrón fiai voltak: az első Jerijjá, a második Amarjá, a harmadik Jahazíél, és a negyedik Jekamám.