1 Chronicles 27:21 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Manasse Gileád földén való félnemzetségének Iddó, a Zekáriás fia; Benjáminnak Jaasiel, az Abner fia;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Jiddó, Zekarjáhú fia volt Manassé másik fél törzsének a fejedelme Gileádban, Jaasziél, Abner fia volt Benjámin törzsének a fejedelme,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Manassze gileádi fél törzsének élén Jaddó, Zakariás fia, Benjamin élén Jásziel, Ábner fia,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Manassé törzse Gileád földjén lakó felének Jiddó, Zekarjáhú fia. Benjáminé Jaasziél, Abnér fia.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Manassé gileádi felének Iddó, a Zekarja fiai; Benjáminé Jaasziél, az Ábner fia;

Hungarian EFO

Jiddó, Zekarjáhú fia volt Manassé másik fél törzsének a fejedelme Gileádban, Jaasziél, Abner fia volt Benjámin törzsének a fejedelme,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Manassé törzse gileádi feléé Jiddó, Zekarjáhú fia; Benjáminé Jaasziél, Abnér fia;

Hungarian RUF

Manassé törzse gileádi feléé Jiddó, Zekarjá fia; Benjáminé Jaaszíél, Abnér fia;