1 Chronicles 3:21 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Hanánia fiai: Pelátia és Jésaia; [és] Refája fiai [és] Arnám fiai, Obádia fiai, Sekánia fiai.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Hananjá fiai: Pelatjá és Jesája. Jesája fia Refájá, annak fia Arnán, annak fia Óbadjá, annak fia Sekanjá volt.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Hananja fia, Faltja, Jesaja atyja volt, Jesaja fia Rafája volt, akinek fia Arnán volt, tőle Obadja született, akinek a fia Sekenja volt,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Hananjá fia volt: Pelatjá és Jesajá, az ő fia volt Refájá, Arnán, Óbadjá és Sekanjá.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És Hananja fia Pelatjá és Jesaja; Refájá fiai, Arnán fiai, Obadja fiai, Sekanjá fiai.

Hungarian EFO

Hananjá fiai: Pelatjá és Jesája. Jesája fia Refájá, annak fia Arnán, annak fia Óbadjá, annak fia Sekanjá volt.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Hananjá fia volt Pelatjá és Jesajá, az ő fia volt Refájá, Arnán, Óbadjá és Sekanjá is.

Hungarian RUF

Hananjá fia volt Pelatjá és Jesajá, az ő fia volt Refájá, Arnán, Óbadjá és Sekanjá is.