1 Chronicles 4:15 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Káleb fiai, ki Jefunné fia vala: Iru, Ela és Naám; és Ela fiai; és Kénáz.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Jefunne fia Káleb, annak fiai: Írú, Élá és Naam. Éla fia Kenáz.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Kálebnek, Jefóne fiának fiai Hír, Éla és Náhám voltak. Éla fia Kenez,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Kálébnak, Jefunne fiának fiai voltak: Írú, Élá és Naam. Élá fia volt Kenaz.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Kálebnek, Jefunne fiának fiai Iru, Elá és Naam; és Elá fiai és Kenáz.

Hungarian EFO

Jefunne fia Káleb, annak fiai: Írú, Élá és Naam. Éla fia Kenáz.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Kálébnak, Jefunne fiának a fiai voltak: Írú, Élá és Naam. Élá fia volt Kenaz.

Hungarian RUF

Kálébnak, Jefunne fiának a fiai voltak: Írú, Élá és Naam. Élá fia volt Kenaz.