1 Chronicles 4:38 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ezek a névszerint felsoroltak voltak a főemberek nemzetségökben, a kik igen elszaporodtak volt atyjok házában,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Ezek a felsoroltak fejedelmek voltak nemzetségeikben és családjuk nagyon megsokasodott.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ezek a név szerint felsoroltak nemzetségfők voltak, akiknek családjai igen elszaporodtak atyjuk házában.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

ezek a név szerint felsoroltak fejedelmek voltak nemzetségeikben; és ősháztájuk nagyon megszaporodott.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

ezek a név szerint említettek nemzetségfők voltak, akiknek a családjai igen elszaporodtak.

Hungarian RUF

ezek a név szerint említettek fejedelmek voltak, akiknek a nemzetségei igen megszaporodtak.