1 Chronicles 4:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És Naára szülé néki Ahuzámot, Héfert, Teménit és Ahastárit. Ezek a Naára fiai.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Naará szülte Ahuzámot, Héfert, Témenit és Ahastárit — ezek voltak Naará fiai Ashúrtól.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Naára Oozát, Hefert, Temánit és az ahastaritákat szülte neki. Ezek voltak Naára fiai.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Naará szülte neki Ahuzzámot, Héfert, Témenit és az ahastáriakat. Ezek voltak Naará fiai.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És Naará szülte neki Ahuzzámot, Héfert, Témenit és az ahastáriakat; ezek Naará fiai.
Hungarian EFO
Naará szülte Ahuzámot, Héfert, Témenit és Ahastárit — ezek voltak Naará fiai Ashúrtól.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Naará szülte Ahuzzámot, Héfert, Témenit és az ahastáriakat. Ezek voltak Naará fiai.
Hungarian RUF
Naará szülte neki Ahuzzámot, Héfert, Témenít és az ahastáriakat. Ezek voltak Naará fiai.