1 Chronicles 4:8 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Kócz pedig nemzé Hánubot, Hásobébát és Ahárhel háznépét, a ki Hárumnak fia vala.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Kóc fiai: Ánúb és Haccóbéba. Kóc leszármazottjai Aharhélnek, Hárúm fiának a nemzetségei is.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Kósz Ánobot, Szobobát és Aharhélnek, Árum fiának nemzetségét nemzette.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Kóc nemzette Ánúbot, Haccóbébát és Aharhélnak, Hárúm fiának nemzetségeit.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És Kócnak a fia volt Ánúb, a Cobébá; és Ahárhelnek, Hárum fiának nemzetségei.

Hungarian EFO

Kóc fiai: Ánúb és Haccóbéba. Kóc leszármazottjai Aharhélnek, Hárúm fiának a nemzetségei is.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Kóc nemzette Ánúbot, Haccóbébát és Aharhélnak, Hárúm fiának a nemzetségeit.

Hungarian RUF

Kóc nemzette Ánúbot, Haccóbébát és Aharhélnak, Hárúm fiának a nemzetségeit.