1 Chronicles 5:12 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Jóel vala előljárójok, Sáfám második az után; Johánai és Sáfát Básánban.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Joel volt a fő, Sáfán a második, majd Jánáj és Sáfát következett Básánban.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Jóél volt a nemzetségfő, Sáfám pedig a második őutána. Janaj és Sáfát is Básánban lakott.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Jóel a fő és Sáfám a második; aztán Jaanai és Sáfát Básánban.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Jóél volt a nemzetségfő, Sáfám a helyettese; Janaj és Sáfát is Básánban lakott.

Hungarian RUF

Jóél volt a nemzetségfő, Sáfám a helyettese; Janaj és Sáfát is Básánban lakott.