1 Chronicles 6:22 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Kéhát fiai: Amminádáb az ő fia, Kórákh ennek fia és Asszir ennek fia;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

[22-24] Kehát fia Amminádáb, ennek fia Kóráh, ennek fiai: Asszír, Elkána és Ebjászáf. Asszír fia Tahat, ennek fia Úriél, ennek fia Uzzijjá, ennek fia Saul.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

aki meg Tahátnak volt a fia, aki meg Ászírnak volt a fia, aki meg Abiászáfnak volt a fia, aki meg Kórénak volt a fia,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Kehát fia Ammínádáb, ennek a fia Kórah, és az ő fia Asszír.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Kehát fiai: Amminádáb az ő fia, ennek fia Kórah, ennek fia Asszír,

Hungarian EFO

Kehát fia Amminádáb, ennek fia Kóráh, ennek fiai: Asszír, Elkána és Ebjászáf. Asszír fia Tahat, ennek fia Úriél, ennek fia Uzzijjá, ennek fia Saul.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

aki Tahat fia, aki Asszír fia, aki Ebjászáf fia, aki Kórah fia,

Hungarian RUF

aki Tahat fia, aki Asszír fia, aki Ebjászáf fia, aki Kórah fia,