1 Chronicles 6:51 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Ennek fia Bukki, ennek fia Uzzi, ennek fia Zerája.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
ennek fia Bukki, ennek fia Uzzi, ennek fia Zerahjá,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Kiadták azoknak is, akik Kaát fiainak nemzetségéből valók voltak — az ő határaikban levő városok Efraim törzséből valók voltak. —
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Az ő fia Bukki, ennek a fia Uzzi, az ő fia Zerahjá.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
ennek fia Bukki, ennek fia Uzzi, ennek fia Zerahjá,
Hungarian EFO
ennek fia Bukki, ennek fia Uzzi, ennek fia Zerahjá,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
A Kehát fiai nemzetségeiből valóknak, akiknek a határában levő városok Efraim törzséből valók voltak,
Hungarian RUF
Kehát fiainak többi nemzetsége Efraim törzsétől kapta meg a nekik kisorsolt városokat.