1 Chronicles 6:52 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ennek fia Merájót, ennek fia Amárja, ennek fia Akhitúb.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

ennek fia Merájót, ennek fia Amarjá, ennek fia Ahitúb,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Nekik adták: a menedékvárost, Szíchemet, legelőivel együtt, Efraim hegységén, és Gézert, legelőivel együtt,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ennek a fia Merájót, ennek a fia Amarjá, az ő fia Ahitúb,

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

ennek fia Merájót, ennek fia Amarjá, ennek fia Ahitúb,

Hungarian EFO

ennek fia Merájót, ennek fia Amarjá, ennek fia Ahitúb,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

azoknak adták át a menedékvárosokat, Sikemet és legelőit az Efraim-hegyvidékén, Gézert és legelőit,

Hungarian RUF

Nekik adták át az alábbi menedékvárosokat: Sikemet és legelőit Efraim hegyvidékén, Gézert és legelőit,