1 Chronicles 6:64 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Adának tehát az Izráel fiai a Lévitáknak városokat, azoknak legelőivel együtt.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Izráel népe így adott a lévitáknak városokat és legelőket.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

továbbá Kademótot és legelőit és Mefaátot, legelőivel együtt.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Így adtak Izráel fiai a lévitáknak városokat a legelőkkel együtt.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És átadták Izráel fiai a lévitáknak ezeket a városokat és a hozzájuk való legelőket.

Hungarian EFO

Izráel népe így adott a lévitáknak városokat és legelőket.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Kedémótot és legelőit, Méfaatot és legelőit;

Hungarian RUF

Kedémótot és legelőit, Méfaatot és legelőit;