1 Chronicles 7:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Hungarian (Karoli Bible 1908)
Efraim fiai pedig: Sútelákh, kinek fia Béred, ennek fia Táhát, ennek fia Elhada, ennek fia Táhát.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Efraim fia volt Sútelah, ennek fia Bered, ennek fia Tahat, ennek fia Eládá, ennek fia Tahat,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Efraim fiai voltak Sutála, az ő fia Báred, akinek fia Táhát, akinek fia Eláda, akinek fia Táhát, akinek fia Zábád,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Efraim fia pedig Sútelah volt. Ennek a fia Bered, az ő fia Tahat, ennek a fia Eládá, az ő fia Tahat.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És Efraim fiai Sutelah; ennek fia Bered, ennek fia Tahat, ennek fia Eleádá, ennek fia Tahat,
Hungarian EFO
Efraim fia volt Sútelah, ennek fia Bered, ennek fia Tahat, ennek fia Eládá, ennek fia Tahat,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Efraim fia volt Sútelah, ennek a fia Bered, ennek a fia Tahat, ennek a fia Eládá, ennek a fia Tahat,
Hungarian RUF
Efraim fia volt Sútelah, ennek a fia Bered, ennek a fia Tahat, ennek a fia Eládá, ennek a fia Tahat,