1 Chronicles 7:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Leánya pedig Seéra vala, a ki alsó és felső Bethoront és Uzen-Seérát építé.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Berija leánya volt Seerá, aki felépítette alsó és felső Bét-Hórónt és Uzén-Seerát.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Leánya Sára volt: ő építtette ki Alsó- és Felső-Béthoront meg Ózensárát.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Leánya pedig Seerá volt, aki Alsó- és Felső-Béthórónt és UzénSeerát építette.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Leánya pedig Seerá volt, aki az Alsó és a Felső Bét-Horont építette; és Uzzén-Seerát.
Hungarian EFO
Berija leánya volt Seerá, aki felépítette alsó és felső Bét-Hórónt és Uzén-Seerát.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Leánya pedig Seerá volt, aki Alsó- és Felső-Bét-Hórónt és Uzén-Seerát építette.
Hungarian RUF
Leánya Seerá volt, aki Alsó- és Felső-Bét-Hórónt és Uzzén-Seerát építette.