1 Chronicles 8:13 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Béria, Séma, (ezek voltak fők az Ajalonban lakozó nemzetségek közt, és ezek űzték vala el Gáthnak lakóit),

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Béria és Sáma az Ajjalonban lakó családfők voltak, ők űzték el Gát lakóit.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Beríá és Sema, Ajjálón lakóinak családfői űzték el Gát lakóit.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

továbbá Beriá és Sema, ők voltak Ajjálon lakosainak ősháztáj-fejedelmei; ők szalasztották meg Gát lakosait;

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Beríá és Sema, Ajjálón lakóinak a családfői kergették el Gát lakosait.

Hungarian RUF

Beríá és Sema, Ajjálón lakóinak a családfői kergették el Gát lakosait.