1 Chronicles 8:38 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Továbbá Aselnek hat fia volt, kiknek ezek neveik: Azrikám, Bókru, Ismáel, Seárja, Obádia és Hanán; ezek mind Asel fiai.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Ácélnak hat fia volt: Azrikám, Bókerú, Jismaél, Searjá, Óbadjá és Hánán. Ezek voltak Ácél fiai.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Ászelnek hat fia volt, név szerint: Ezrikám, Bokru, Ismaél, Sária, Obadja és Hánán: ez volt Ászel összes fia.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Továbbá Ácélnak hat fia volt, név szerint ezek: Azrikám, Bókerú, Jismáél, Searjá, Óbadjá és Hánán. Mindezek Ácél fiai voltak.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És Ácélnek hat fia volt, és ezek a neveik: Azrikám, Bókru, Ismáél, Searjá, Obadja és Hánán; mindezek Ácél fiai.

Hungarian EFO

Ácélnak hat fia volt: Azrikám, Bókerú, Jismaél, Searjá, Óbadjá és Hánán. Ezek voltak Ácél fiai.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ácélnak hat fia volt, név szerint ezek: Azrikám, Bókerú, Jismáél, Searjá, Óbadjá és Hánán. Mindezek Ácél fiai voltak.

Hungarian RUF

Ácélnak hat fia volt, név szerint ezek: Azríkám, Bókerú, Jismáél, Searjá, Óbadjá és Hánán; mindezek Ácél fiai voltak.