1 Chronicles 9:4 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Utái, Ammihud fia, ki Omri fia, ki Imri fia, ki Báni fia, a Pérecz fiai közül való, ki Júda fia vala.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Útaj, Ammihúd fia, aki Omri fia, aki Imri fia, aki Báni fia, aki Perecnek, Júda fiának az egyik leszármazottja volt.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Júda fiának, Fáresznek fiai közül: Otei; aki Ammiúdnak volt a fia, aki meg Ámrinak volt a fia, aki meg Omrájnak volt a fia, aki meg Bonninak volt a fia.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Útaj, Ammihúd fia, aki Omri fia, aki Imri fia, aki Báni fia, Perecnek, Júda fiának az utódai közül.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Utai, Ammihúd fia, ki Omri fia, ki Imri fia, ki Báni fia, Pérec fiai közül, ki Júda fia volt.

Hungarian EFO

Útaj, Ammihúd fia, aki Omri fia, aki Imri fia, aki Báni fia, aki Perecnek, Júda fiának az egyik leszármazottja volt.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Útaj, Ammihúd fia, aki Omri fia, aki Imri fia, aki Báni fia, Perecnek, Júda fiának az utódai közül.

Hungarian RUF

Útaj, Ammíhúd fia, aki Omrí fia, aki Imrí fia, aki Bání fia, Pérecnek, Júda fiának az utódai közül.