1 Chronicles 9:42 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Akház pedig nemzé Jahrát, Jahra nemzé Alémetet, Azmávetet, Zimrit, Zimri pedig nemzé Mósát.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Áház fia Jadá, ennek fiai: Álemet, Azmávet és Zimri. Zimri fia Mócá,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Áház Járát nemzette, Jára Alamátot, Azmótot és Zámrit nemzette, Zámri Mószát nemzette,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Áház nemzette Jarát, Jará nemzette Álemetet, Azmávetet és Zimrit, Zimri pedig nemzette Mócát.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És Áház fia volt Jará, Jará fia volt Álemet, Azmávet és Zimri; Zimri fia volt Mócá;
Hungarian EFO
Áház fia Jadá, ennek fiai: Álemet, Azmávet és Zimri. Zimri fia Mócá,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Áház nemzette Jarát, Jará nemzette Álemetet, Azmávetet és Zimrit, Zimri nemzette Mócát,
Hungarian RUF
Áház nemzette Jarát, Jará nemzette Álemetet, Azmávetet és Zimrít, Zimrí nemzette Mócát,