1 Chronicles 9:43 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Mósa nemzé Bineát, ennek fia Réfája, ennek fia Elása, ennek fia Ásel.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

ennek fia Biná, ennek fia Refájá, ennek fia Elászá, ennek fia Ácél.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Mósza Bánaát nemzette, az ő fia, Rafája, Elászát nemzette, tőle Ászel származott.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Mócá nemzette Binát, ennek a fia Refájá, az ő fia Elászá, az ő fia Ácél volt.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Mócá fia volt Bineá; ennek fia Refájá, ennek fia Elászá, ennek fia Ácél.

Hungarian EFO

ennek fia Biná, ennek fia Refájá, ennek fia Elászá, ennek fia Ácél.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Mócá nemzette Binát, ennek a fia volt Refájá, ennek a fia Elászá, ennek a fia Ácél.

Hungarian RUF

Mócá nemzette Binát, ennek a fia volt Refájá, ennek a fia Elászá, ennek a fia Ácél.