1 Kings 20:2 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És követeket küldött Akhábhoz, az Izráel királyához a városba;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Benhadad követeket küldött Ahábhoz, Izráel királyához a körülzárt városba ezzel az üzenettel: „Ezt mondja neked Benhadad:

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Majd követeket küldött a városba, Áchábhoz, Izrael királyához,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Követeket küldött Ahábhoz, Izráel királyához a városba,

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És követeket küldött Áhábhoz, Izráel királyához a városba,

Hungarian EFO

Benhadad követeket küldött Ahábhoz, Izráel királyához a körülzárt városba ezzel az üzenettel: „Ezt mondja neked Benhadad:

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Követeket küldött Ahábhoz, Izráel királyához a városba,

Hungarian RUF

Követeket küldött Ahábhoz, Izráel királyához a városba,