1 Kings 4:6 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És Ahisár udvarbíró; Adónirám pedig, az Abda fia, kincstartó.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Ahisár volt a királyi palota gondviselője, Adónirám, Abdá fia pedig a kényszermunkások felügyelője.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Ahisár, a háznagy és Adonirám, Abda fia, a robotfelügyelő.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ahisár udvarbíró, Adónirám, Abdá fia pedig kincstartó volt.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Ahisár háznagy; és Adonirám, Abda fia a robot felett.

Hungarian EFO

Ahisár volt a királyi palota gondviselője, Adónirám, Abdá fia pedig a kényszermunkások felügyelője.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ahisár volt a háznagy, Adónirám, Abdá fia pedig a kényszermunkák felügyelője.

Hungarian RUF

Ahísár volt a háznagy, Adónírám, Abdá fia pedig a kényszermunkák felügyelője.