1 Kings 9:17 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És megépíté Salamon Gézert és az alsó Bethoront;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Ezután építette föl Gézert Salamon király. Ezen kívül a következő városokat is megerősítette és kiépítette: Alsó-Béthoront,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Így tehát Salamon fölépíttette Gézert, továbbá Alsó-Béthoront

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Salamon megépítette Gézert és Alsó-Béthórónt,

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Salamon aztán felépíttette Gézert) és az Alsó Bét-Horont;

Hungarian EFO

Ezután építette föl Gézert Salamon király. Ezen kívül a következő városokat is megerősítette és kiépítette: Alsó-Béthoront,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ezért építette föl Salamon Gézert, továbbá Alsó-Béthórónt,

Hungarian RUF

Ezért építette föl Salamon Gézert, továbbá Alsó Bét-Hórónt,