1 Samuel 23:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Ezután Dávid elvonult onnan, és Éngedi sziklái között rejtőzött el embereivel együtt.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
(24,1) Ezután Dávid elment onnan, és Éngedi erődjében tartózkodott.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
(24,1) Akkor Dávid felment onnét, és En-Gedi erődítéseiben lakott.
Hungarian EFO
Ezután Dávid elvonult onnan, és Éngedi sziklái között rejtőzött el embereivel együtt.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Ezután elvonult onnan Dávid, és Éngedi sziklavárában tartózkodott.