2 Chronicles 11:10 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Sorát, Ajalont és Hebront, melyek erős városok valának Júdában és Benjáminban.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Corá, Ajjálón és Hebron. Ezek voltak a megerősített városok Júda és Benjámin törzsi területén.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Száraát, Ajjalont, Hebront erős városokká; mindezek Júdában és Benjaminban voltak.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Corát, Ajjálónt és Hebrónt; ezek voltak az erődített városok Júdában és Benjáminban.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Corát, Ajjálont és Hebront, melyek Júdában és Benjáminban voltak; erődített városok.

Hungarian EFO

Corá, Ajjálón és Hebron. Ezek voltak a megerősített városok Júda és Benjámin törzsi területén.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Corát, Ajjálónt és Hebrónt. Ezek voltak az erődített városok Júdában és Benjáminban.

Hungarian RUF

Corát, Ajjálónt és Hebrónt. Ezek voltak az erődített városok Júdában és Benjáminban.