2 Chronicles 24:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Vett pedig néki Jójada két feleséget, és nemze fiakat és leányokat.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Jójádá megházasította Jóást, két feleséget szerzett neki, akiktől a királynak fiai és leányai születtek.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Jojáda pap két feleséget vett neki, s ő azoktól fiakat és leányokat nemzett.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Jójádá két feleséget szerzett neki, ő pedig fiúkat és lányokat nemzett.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És vett neki Jójáda két feleséget; és lettek neki fiai és leányai.
Hungarian EFO
Jójádá megházasította Jóást, két feleséget szerzett neki, akiktől a királynak fiai és leányai születtek.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Jójádá két feleséget szerzett neki, ő pedig fiakat meg leányokat nemzett.
Hungarian RUF
Jójádá két feleséget szerzett neki, ő pedig fiakat meg leányokat nemzett.