2 Samuel 23:34 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Elifélet, Ahásbainak fia, Maakátból való; Eliám, Gilóbeli Akhitófelnek fia.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

a maakái Elifelet, Ahaszbaj fia, a gilói Eliám, Ahitófel fia,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Elifelet, egy Makáriból való ember fiának, Ahaszbájnak a fia; a Gelóból való Eliám, Ahitófel fia;

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Elifelet, Ahaszbaj fia Maakából; Eliám, Ahitófel fia Gilóból.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Elifelet, Ahaszbai fia, a maakáti-fi; Eliám, Ahitófel fia, a gilói.

Hungarian EFO

a maakái Elifelet, Ahaszbaj fia, a gilói Eliám, Ahitófel fia,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

a maakái Elifelet, Ahaszbaj fia, a gilói Eliám, Ahitófel fia,

Hungarian RUF

a maakái Elífelet, Ahaszbaj fia, a gilói Elíám, Ahítófel fia,