Deuteronomy 19:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Azért én parancsolom néked, mondván: Három várost válaszsz magadnak.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Ezért parancsolom neked, hogy három várost válassz, egyenlő távolságra egymástól.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Azért azt parancsolom neked: válassz magadnak három várost.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Ezért parancsolom én neked, mondván: Három várost válassz ki magadnak.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Ezért parancsolom meg neked, hogy jelölj ki három várost.
Hungarian RUF
Ezért parancsolom meg neked, hogy jelölj ki három várost.